•
O mesmo ocorre com os
profissionais experientes:
sua força é rápida, sua precisão certeira. Sua força é como disparar
uma catapulta, sua precisão é dar no objetivo previsto e causar o
efeito esperado. Quando induz aos adversários a atacar em teu
território, sua força sempre estará vazia (em desvantagem); enquanto
não competires naquilo em que são melhores, tua força sempre estará
cheia.
.
•
Atacar com o vazio contra o
cheio é como jogar pedras sobre ovos:
seguramente quebrarão. Que o efeito das forças seja como o de pedras
jogadas sobre ovos, é uma questão de cheio e vazio. A desordem chega
da ordem, a covardia surge do valor, a debilidade brota da força:
•
Se quer fingir
desordem para convencer a teus adversários e distraí-los,
primeiro tem que organizar a ordem, porque só então pode criar
uma desordem artificial.
•
Se quer fingir
covardia para conhecer a estratégia dos adversários, primeiro
tem que ser extremamente valente, porque só então pode agir como
tímido de maneira artificial.
•
Se quer fingir
debilidade para induzir a arrogância em teus inimigos, primeiro
tem de ser extremamente forte, porque só então pode pretender
ser fraco.
•
O desconcerto sucede de
muitas maneiras:
às vezes ocorre com o sentimento de estar submetido a uma grande
pressão. Outras, porque a pressão é desmesurada. Um terceiro caso
ocorre com o sentimento de surpresa ante o inesperado. Na arte da
contenda em seu sentido mais amplo, é fundamental causar
desconcerto. É essencial agir determinadamente quando os inimigos
não o esperam; depois, quando suas mentes estão agitadas, utiliza
este fato em teu favor para tomar a iniciativa e ganhar.
.
.
Sun Tzu
A Arte da contenda
.
Outros excelentes
artigos traduzidos e publicados pelo Jornal SDR de liderança e
estratégia:
•
Sun Bin, o
Mutilado
•
Atila, Rei dos
Hunos
•
O
ESTRATEGISTA GENGIS KHAN
•
Os sete princípios - Sun Tzu
•
Perdoa sempre a teus inimigos
•
As 12 lições do general Sun Tzu
•
BUSHIDO - O CÓDIGO
DOS SAMURAIS
•
ao ritmo do
Inferno - as 48 LEIS DO PODER
•
É melhor ser amado ou temido? Nicolau
Maquiavel
•
Conselhos de Maquiavel no livro: A Arte da
Contenda
•
Como chegar ao cume da corporação (e
manter-se aí)